特派記者劉露華/苗栗報導
「苗栗新客家・客家新世界-苗栗縣115年度客家青少年國際事務訪問團」於8月6日至10日赴馬來西亞展開5天文化交流,團員透過海外客家社團拜會、校園交流、客語展演及文化志工服務,將苗栗客家文化帶上國際舞台。縣府8月19日上午在苗栗青年創業指揮部舉辦返國成果發表會,由縣長鍾東錦親自頒發參加證書,肯定16位團員以實際行動展現客家文化軟實力。
成果發表會以此次參訪交流精彩實錄影片揭開序幕,透過一幕幕參訪、交流、展演及文化服務的畫面,重溫團員精彩旅程;隨後團員帶來客語展演《等,路》精彩片段,讓與會貴賓感受團員以客語及表演藝術傳遞文化的熱情。
今年訪問團交流規模再升級,由去年的12位團員增加至16位,參訪地點由檳城擴及怡保,先後拜會霹靂客家公會、檳州客家公會,並首度加入校園交流,與深齋中學、檳華女子學校學生互動,透過展演、飲食文化及生活體驗認識彼此文化。團員帶來臺灣特色零食與馬來西亞學生分享,校方則準備娘惹糕等在地糕點,讓學生從「吃」認識不同文化;檳華女子學校更安排「海娜」手繪藝術體驗,讓團員親身感受馬來西亞傳統文化,雙方在輕鬆互動中建立友誼。
此外,適逢8月9日駐馬來西亞代表處配合喬治市藝術節舉辦臺灣美食推廣活動,團員化身「臺灣文化推廣志工」,向來自世界各地的民眾分送臺灣特色美食,以美食傳遞家鄉味與臺灣人情味,並與駐馬來西亞大使連玉蘋、檳州首席部長曹觀友等互動合影,在國際藝術盛會中實踐青年文化外交。
文化展演則是此次交流的重要亮點,團員身著客家服飾,帶來由EX-亞洲劇團導演Jayanta(江譚佳彥)及團長林浿安依據團員特色與才藝共同編排的客語展演《等,路》。故事以返鄉青年阿翔與阿婆的重逢為主軸,透過元宵龍慶典串起文化傳承與世代情感,結合二胡、陶笛、客家帶動唱等多元形式演出,並融入不同文化元素,甚至演唱菲律賓歌曲,展現青年世代的創意與活力,此次交流也獲得《星洲日報》、《光明日報》、《光華網》及《中國報》等馬來西亞媒體採訪報導,讓更多海外民眾認識苗栗客家文化及青年活力,獲得熱烈迴響。
縣長鍾東錦表示,這次交流不只是一次海外參訪,更是青年實踐文化傳承與國民外交的重要經驗。尤其獲得馬來西亞媒體採訪報導,代表苗栗客家文化受到國際關注,也證明青少年是最好的文化推廣者,不僅把苗栗客家文化帶出去,也從國際交流中拓展視野。期盼青少年持續走向世界,讓更多人看見苗栗、認識客家。
文化觀光局長林彥甫強調,客家青少年國際事務訪問團已成為苗栗推動青年國際交流的重要平台,透過拜會海外客家社團、校園交流、文化展演等活動,讓文化交流走進青年日常,也讓客家文化以更年輕、多元的方式被世界看見。未來將持續拓展國際交流,讓「苗栗新客家・客家新世界」持續在國際舞台發光。
成果發表會最後由團員代表以客語分享交流心得,回顧此次參訪從海外客家社團拜會、校園交流、文化展演到臺灣美食推廣的精彩經驗。團員表示,透過與馬來西亞不同族群及青年交流,不僅拓展國際視野,也更加認識客家文化在海外的傳承與發展,並從中學習以自己的方式介紹家鄉、分享文化,收穫滿滿。


